Expresiones españolas a tu alcance. “Estar a la luna de Valencia”
¿Has intentado beber de una botella sin quitarle el tapón? ¿Te has acordado de tu cita con el dentista 2 horas después de que se hubiera pasado? Entonces has estado
Expresiones españolas a tu alcance. “Darla con queso”
La controvertida “picaresca” ha dado origen a curiosas expresiones en nuestro idioma. Hoy, en nuestra entrada para traductores y otros lingüistas, analizamos “darla con queso” y te contamos como curiosamente
Expresiones españolas a tu alcance. “No ver 3 en un burro”
De la creatividad del ser humano para lidiar con las vicisitudes y los desafíos han surgido en ocasiones herramientas que a día de hoy despiertan como mínimo una sonrisa. Éstas
Expresiones españolas a tu alcance. “La media naranja”
Hoy celebramos la libertad para amar exprimiendo el jugo (nunca mejor dicho) al origen y significado de la expresión la media naranja.
La metáfora de la mitad
Aunque por
Expresiones españolas a tu alcance. “No tener ni pies ni cabeza”
En la era de los medios de comunicación escuchamos a menudo cosas sin ningún sentido. En español solemos decir que no hay por donde cogerlas o que no tienen ni
Expresiones españolas a tu alcance. “Verlo todo de color de rosa”
El color rosa ha sido asociado a muchas cosas, entre ellas la feminidad y, por supuesto, las emociones tradicionalmente consideradas positivas: alegría, amor… Pero, ¿cuál es el origen de esta
Expresiones españolas a tu alcance. “Lavarse las manos”
En los tiempos que corren, resulta irónico que los orígenes de esta expresión estén relacionados con la condena a muerte de la que probablemente sea la persona más famosa e
Expresiones españolas a tu alcance. “Ser pan comido”
En su origen hace al menos 7 siglos, que te relacionaran con el dicho pan comido era toda una afrenta. A continuación, te explicamos por qué.
Hoy en día, ¿qué
Expresiones españolas a tu alcance. “Ser un gallina”
Muchos gamberros envalentonados, han comprobado que la asociación entre este adjetivo y el animal al que acompaña no es del todo justa. Así ha sido al salir mal parados a